Affecter les termes spécifiques aux composants correspondants.